Videos uploaded by user “FKLinguista”
[BURMESE]ေနာေနာ္- မလည့္စားနဲ႔ (Naw Naw- Ma Leh Saa Net)
ကြ်န္ေတာ္ ဗမာလုိ သီခ်င္းဆုိၾကဳိးစားပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္အသံကုိ မၾကာရတာဆုိရင္ ေတာင္ပန္းပါတယ္ဗ်ာ့။ __________________________ This is a video of me attempting to sing in Burmese, since listening to Burmese music helped me to improve my accent and learn to read. I may re-record this at another time since the sound isn't great...
Views: 34734 FKLinguista
[ENGLISH] - Translating Burmese Texts.  Easy?
This is to show a friend how complex sentences in Burmese can be broken up and (somehow) translated into English. Enjoy!
Views: 11337 FKLinguista
[BURMESE] - Ko Win Hein and The Trees
Ko Win Hein sings two Burmese songs with the band "The Trees" from Burma, in Fort Wayne, Indiana. Taken August 24, 2013
Views: 9315 FKLinguista
Tips for Bumese Learners: Part 1 -- The verb ရှိ and its meanings
In this series, I aim to give small tips to people like me. Non-native Burmese speakers who are interested in learning the Burmese language. This video deals with the meaning and grammatical usage of the verb ရှိ.
Views: 268 FKLinguista
Myanmar Basics- Episode 1 "Myanmarsar Overview"
I'll be doing this series for ignorant English-speakers, like me, who may be interested in learning Burmese. In this episode, I go over the basic components of the Burmese writing system. VISIT MY BLOG: http://whiteboylearningburmese.wordpress.com/
Views: 7642 FKLinguista
[BURMESE] ဝင္းဟိန္းရဲ႕ ေလ့လာခရီး UPDATE
ဘယ္လိုတိုးတက္ေနၿပီဆိုတာ ရွင္းျပတယ္။ ေက်းဇူးျပဳၿပီး အမွားေတြကို ျပင္ေပး ၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ blogကို သြားလည္ၾကပါ။ http://whiteboylearningburmese.wordpress.com/
Views: 4867 FKLinguista
[BURMESE] Myanmar Unicode Convert for Website
Just giving some instruction to my co-webmaster.
Views: 974 FKLinguista
[BURMESE]- Americanတစ္ေယာက္ ဗမာလုိေျပာေနတယ္။
UPDATED VIDEO: https://www.youtube.com/watch?v=eIFinwFI_6s အားလုံးမဂၤလာပါ။ ဒီဗြီဒီယုိထဲမွာ ကြ်န္ေတာ္ ဘာမွအတူးတလည္ မေျပာလုိ႔ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ္လုိခ်င္တာက ခင္ဗ်ားတုိ႔ ဗမာလုိေျပာတတ္တ့ဲလူေတြ အားလုံး ဗမာဘာသာစကားနဲ႔ ကြ်န္ေတာ္ကုိ အကူအညီေပးၾကပါဦး။ ကြ်န္ေတာ့္ ဘေလာဂ္ My Blog: http://whiteboylearningburmese.wordpress.com/
Views: 41253 FKLinguista
[ENGLISH] Burmese Resources
On the eve of Dec. 25, I went through all of the Burmese resources that I have. RESOURCE LIST (more on blog, also. Link below) : * Watkins, Justin W. 2001. JIPA 31(2). 291--295. * https://archive.org/details/cu31924022058931 * http://www.academia.edu/ * http://www.myanmarbookshop.com/ * http://my.wiktionary.org/ OKELL BOOKS * http://www.niupress.niu.edu/niupress/scripts/book/bookResults.asp?ID=577 * http://www.niupress.niu.edu/niupress/scripts/book/bookResults.asp?ID=574 * http://www.niupress.niu.edu/niupress/scripts/book/bookResults.asp?ID=576 * http://www.niupress.niu.edu/niupress/scripts/book/bookResults.asp?ID=575 * http://www.amazon.com/Burmese-Myanmar-Dictionary-Grammatical-Forms/dp/0700715304 ALSO VISIT MY BLOG FOR MORE RESOURCES: https://whiteboylearningburmese.wordpress.com/books/ Burmese For Beginners - Mesher, Gene * http://www.paiboonpublishing.com/details.php?prodId=46 Burmese Dictionary - Cunningham & Min * http://www.paiboonpublishing.com/details.php?prodId=70 MORE ON MY BLOG: https://whiteboylearningburmese.wordpress.com/books/
Views: 1882 FKLinguista
[ENGLISH] - Tyler Davis' IPFW Honors Showcase Presentation (Sociolinguistic)
This is the video from my presentation at the Indiana University-Purdue University Fort Wayne Honors Program's Showcase, recorded at 4:15pm December 5, 2014. My presentation reflects my Honors thesis, which is entitled, "The Acquisition, Use and Attitude of The Burmese Language According to Individuals from The Chin Hills of Myanmar". I've uploaded this for all to enjoy, and for those who could not make it to the presentation to watch and provide feedback. HANDOUT: https://www.academia.edu/9702497/_HANDOUT_-_IPFW_Honors_Showcase_The_Acquisition_Use_and_Attitude_of_The_Burmese_Language_According_to_Individuals_from_The_Chin_Hills_of_Myanmar_ POWERPOINT: https://www.academia.edu/9702513/_POWERPOINT_-_IPFW_Honors_Showcase_The_Acquisition_Use_and_Attitude_of_The_Burmese_Language_According_to_Individuals_from_The_Chin_Hills_of_Myanmar_ Filming and raw file courtesy of CATV from IPFW. Help us caption & translate this video! http://amara.org/v/FmJS/
Views: 3171 FKLinguista
[BURMESE] ေမးခြန္း ၂ခု
ဒီဗြီဒီယိုမွာ ကၽြန္ေတာ္ အေမရီကန္ျပည္မွာေနထိုင္တဲ့ ျမန္မာျပည္က လူေတြကို ေမးခြန္း ၂ခုေမးၾကည့္ပါတယ္။ ေက်းဇူးျပဳၿပီး မွတ္ခ်က္ေတြမွာ သို႔ ဗြီဒီယို ျပန္ေျပာျခင္းတစ္ပုဒ္ထဲမွာ ဒီေမးခြန္းေတြကို ေျဖၾကပါဦး
Views: 8565 FKLinguista
[ENGLISH] Burmese Poetry Translation: 1 From The Bosom of A Lover
View the post here on my blog: http://whiteboylearningburmese.wordpress.com/2013/06/03/poetry-translation-bureng-1/ ၤFOLLOW MY BLOG: http://whiteboylearningburmese.wordpress.com/
Views: 2603 FKLinguista
[BURMESE] Naakhanhmu Yaalad နာခံမႈရာလဒ္
ကြ်န္ေတာ္က အဆုိေတာ္ စံပီရဲ့ နာခံမႈရာလဒ္ဆုိတ့ဲသီခ်င္းကုိဆုိျပပါတယ္ဗ်ာ့။
Views: 12096 FKLinguista
[BURMESE]- With The Trees
Just hanging around, and talking about... Me and Burmese, haha.
Views: 13378 FKLinguista
[BURMESE] - Difference in Pronouncing သ and တ
A quick phonetics-related video on the distinction between တ and သ in Burmese.
Views: 480 FKLinguista
[ENGLISH] Tutorial - Install an IPA Keyboard in Linux
(This method may only work with Ubuntu-based distros) [PACKAGE NAMES] ibus kmfl-keyboard-ipa [LINKS] http://packages.sil.org/ scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&id=uniipakeyboard
Views: 605 FKLinguista
[BURMESE]- Learning Sizang
How I'm doing it.
Views: 637 FKLinguista
[ENGLISH] Comparing Bible Translations to Learn Sizang
This is how I make use of foreign Bible translations to gather lexical data! Help us caption & translate this video! http://amara.org/v/GQMI/
Views: 119 FKLinguista
[BURMESE]- English Final Consonant Sounds (Part 1: --d/--t)
အဂၤလိပ္အဆုံးမွာရွိတ့ဲဗ်ည္းအသံမ်ား (ပထမအပုိင္း --d/--t) ကြ်န္ေတာ့္ ဆုိးတ့ဲျမန္မာစကားေၾကာင့္ေတာင္းပန္ပါတယ္ဗ်ာ့။ ဆက္ၾကဳိးစားပါမယ္။
Views: 2630 FKLinguista
Making Linguistic presentations using LibreOffice Writer
Download template (requires LibreOffice 5): https://archive.org/download/LOWriterLPT0.1a Software used: * Linux Mint 16 MATE (OS) * LibreOffice 5 (Writer) * PDF Presenter Console (Linux): https://pdfpc.github.io/ * PDF Presenter (Cross-platform): http://pdfpresenter.sourceforge.net/
Views: 61 FKLinguista
[ENGLISH/RAW] Making Linguistic Syntax Trees in LibreOffice
This is an --unedited-- (warning, mouse-click and keystroke noises) tutorial that I created in boredom one evening, after I learned by tinkering how to make syntax trees with LibreOffice. This is a great alternative to using LaTeX, when it may be impossible in certain situations (e.g. getting Graphite and Unicode fonts to embed properly). Notes: * I will probably put up an edited version later, which skips a lot of the unnecessary clicks and keystrokes that may get on your nerves. * I put all of the text in one text box when possible, for organizational purposes. I hit the F2 key to allow text input. * This will come to you slowly at first, but then it will get easier every time you do it. Help us caption & translate this video! http://amara.org/v/Ggxa/
Views: 662 FKLinguista